When a secret weapon is being transported, Captain America and Bucky are tasked with defending it but the Countess has other plans.

• "Spy Ambush" While transporting a secret cargo from Washington to Camp Lehigh, Cap and Bucky are attacked by Nazi spies.
• "Hotel of Horror" Cap accepts an invitation to make a publicity appearance in a local city, but receives an unpleasant surprise at his hotel.
• "A Sinister Scoop!" featuring Headline Hunter
• "The Phantom Hound of Cardiff Moor" Cap and Bucky learn about the Hound of Cardiff Moor, a ghost that haunts a rich estate nearby, and decide to investigate a murder supposedly perpetrated by it.
• "The Skyscraper Plot" featuring Hurricane (Makkari)
• "Beware the Man Who Could Forecast Doom!" Father Time seeks out a fortuneteller who accurately forecast the deaths of several important U.S. officials.